懒懒kilin　　远离颠倒梦想　　究竟涅磐

Devics——《 Heaven Please》

                                      

Devics——《 Heaven Please》

heaven please I have fallen               上帝，求求你，我已沉沦
on my knees and out of your arms          双膝跪地，跌落在你的庇佑之外
take me back I am good now                请让我回去，此刻我是如此虔诚 

heaven please I have given                上帝，求求你，我已付出一切
everything to sing for you                为你吟唱神圣的赞歌
give some back                            请给我些许回报
let me love now                           请赐我爱情

what's the game?                          这是一场怎样的游戏？
please stop pretending                    请您别再假装

that you don't hear me                    没有听见我的祈祷

heaven please                            上帝，求求你
come down and save me                    下凡来拯救我
and bring that man to me                 把我的爱人带到我的身旁

heaven please I been walkin              上帝，求求你，我久久徘徊在
gates whose entrance I am denied         那扇将我拒之门外的门扉前
let me in let me in now                  请让我进入，现在就进去

heaven sweet I am calling                亲爱的上帝，我在你的脚边呼唤 

at your feet I been true to you          我是如此的虔诚
paid my dues say I'm through now         请赐予我应得的，请说，我可以穿过这扇门

la la la la la......

暗夜之花

坠落的天使

路过肮脏而潮湿的街道

猩红的玫瑰花瓣

残败，腐烂

给我爱情吧

上帝

请看我高举渴望的双手

解开这沉重的镣铐

将我拯救

【作者: 懒懒kilin】【访问统计:】【2006年06月6日 星期二 21:55】【注册】【打印】